„Golde, czy ty mnie kochasz?” - któż z nas nie wzruszał się, słuchając słynnego dialogu mleczarza Tewiego z jego dzielną żoną? Widowisko „Skrzypek na dachu”, wystawione po raz pierwszy 22 września 1964 roku na Broadwayu, stało się wręcz ikoną kultury popularnej w jej najlepszej odmianie, zajmując poczesne miejsce w historii musicalu.